Política de Privacidade Global

A Duravant LLC e suas subsidiárias diretas e indiretas, bem como cada um de seus diretores, oficiais, funcionários e representantes autorizados (coletivamente, “Duravant”), respeitam sua privacidade. Esta Política de Privacidade Global descreve os tipos de informações pessoais que coletamos, como utilizamos essas informações, com quem as compartilhamos e as opções que você tem em relação ao nosso uso dessas informações. Também descrevemos as medidas que tomamos para proteger a segurança das informações e como você pode entrar em contato conosco sobre nossas práticas de privacidade. Nossas práticas de privacidade podem variar entre os países nos quais operamos, refletindo práticas locais e requisitos legais. Conforme utilizado aqui, todas as referências a “site” podem incluir, individualmente, todos e/ou em qualquer combinação, dos sites da Duravant e de nossas subsidiárias diretas e indiretas, bem como qualquer outro site produzido, gerenciado e mantido pela Duravant. A lista atual de sites da Duravant pode ser encontrada aqui. O envio de informações é estritamente voluntário. Ao fazê-lo, você está concedendo à Duravant a permissão para usar as informações de acordo com esta Política de Privacidade Global. Se você não quiser dar permissão à Duravant para usar suas informações, simplesmente não as forneça. No entanto, não fornecer determinadas informações pode resultar na incapacidade da Duravant de fornecer as informações ou serviços desejados por você.

SEU CONSENTIMENTO
Esta política é global e rege nossas práticas de proteção de dados, quer coletemos suas informações pessoais por meio de um de nossos sites, de aplicativo ou por outros meios. Quando coletamos informações sobre você que não seja por meio de um de nossos sites, primeiro obteremos seu consentimento informado para fazê-lo, se e conforme exigido pela legislação aplicável. No entanto, ao usar qualquer site da Duravant em que esta política está publicada, você concorda que esta política rege nossa coleta, uso e divulgação de qualquer informação pessoal enviada para nós por meio desse site. Se você não concorda em ficar vinculado a esta política, não acesse ou utilize nossos sites e/ou nosso aplicativo. Se concordar em ficar vinculado a esta política e consentir no envio de suas informações pessoais, você pode retirar esse consentimento a qualquer momento entrando em contato com o encarregado de proteção de dados da Duravant, conforme descrito nesta política.

INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS 
A Duravant coleta informações sobre você através de várias fontes. Por exemplo, podemos ter uma relação direta com você, e você pode optar por fornecer informações pessoais para nós em conexão com essa relação. Você pode optar por nos enviar informações, por exemplo, em nossos sites, em conexão com o uso de nossos produtos, serviços ou aplicativo, ao participar de uma oferta ou promoção, ou em relação a um relacionamento de negócios ou emprego real ou potencial conosco. Também podemos obter informações sobre você de empresas que utilizam nossos produtos ou serviços, de sistemas de informações disponíveis ao público, agências de relatórios de consumidores e serviços de informações comerciais. Os tipos de informações pessoais que podemos obter são:

• Informações de contato (como nome, endereço postal ou eletrônico e número de telefone ou fax)
• Informações de contato comercial (como cargo, departamento e nome da organização, endereço comercial, endereço de e-mail, número de telefone celular)
• Informações sobre o país de origem (de qual país você está acessando o site)
• Nomes de usuário e senhas utilizados para acessar recursos da Duravant
• Informações financeiras (como informações de conta financeira usadas para fins de pagamento e/ou informações que podem constar em um relatório de consumidor)
• Informações de contato para referências ou outras pessoas que você gostaria que entrássemos em contato
• Conteúdo que você fornece (como fotografias, artigos e comentários)
• Informações de emprego (como histórico empregatício, número do funcionário, avaliações de desempenho, salário e benefícios)
• Identificador único de dispositivo móvel
• Identificador de rede social (como identificação no Facebook, LinkedIn ou Twitter)
• Dados de geolocalização
• Outras informações (como preferência de idioma)

Também coletamos certas informações através de meios automatizados. Por exemplo, coletamos informações que são enviadas automaticamente pelo seu navegador quando você visita nossos sites ou através de aplicativos que você baixou. Essas informações geralmente incluem seu endereço IP, a identidade do seu provedor de serviços de internet, o nome e a versão do seu sistema operacional, o nome e a versão do seu navegador, a data e a hora da sua visita, as páginas que você visita, sua localização e o identificador único do seu dispositivo móvel. Também utilizamos “cookies” e outras tecnologias da web para coletar informações e dar suporte a determinados recursos de nossos sites. Por exemplo, podemos usar essas tecnologias para coletar informações sobre a maneira como os visitantes utilizam este site — quais páginas eles visitam, quais links utilizam e quanto tempo permanecem em cada página. As informações que coletamos do seu navegador e por meio de cookies e outras tecnologias da web não o identificam pessoalmente, mas, em alguns casos, podemos vinculá-las a informações pessoalmente identificáveis.

COMO UTILIZAMOS AS INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS
Podemos usar as informações que obtemos sobre você para:

• fornecer as informações, produtos e serviços que você solicita;
• fornecer, se você for um consumidor, um atendimento ao cliente eficaz;
• Fornecer aos nossos clientes e transportadoras informações sobre entregas, como localização;
• fornecer a você uma experiência personalizada ao usar nossos sites;
• entrar em contato com você com ofertas especiais e outras informações que acreditamos serem do seu interesse (de acordo com quaisquer preferências de privacidade que você tenha expressado para nós);
• entrar em contato com você com informações e avisos relacionados ao seu uso de nossos produtos e serviços, incluindo nossos sites;
• convidar você a participar de pesquisas e fornecer feedback para nós (de acordo com quaisquer preferências de privacidade que você tenha expressado para nós);
• compreender melhor suas necessidades e interesses;
• melhorar nossos produtos e serviços e desenvolver novos produtos e serviços;
• melhorar nossas ações de marketing e promocionais;
• aprimorar o conteúdo, funcionalidade e usabilidade dos sites;
• avaliar seu interesse profissional e entrar em contato com você em relação a possíveis oportunidades de emprego com a Duravant;
• ajudá-lo, se você for um funcionário da Duravant, a realizar suas funções de trabalho e para gerenciar nossos colaboradores;
• fazer cumprir os termos de uso de nossos sites;
• promover o cumprimento dos requisitos legais aplicáveis, normas da indústria e políticas corporativas;
• promover a segurança; proteger contra e prevenir fraudes, reivindicações e outras responsabilidades; e gerenciar a exposição a riscos corporativos; e
• usar para qualquer outro fim sobre o qual fornecemos aviso no momento da coleta.

INFORMAÇÕES QUE COMPARTILHAMOS
Não divulgamos informações pessoais que coletamos sobre você, exceto conforme descrito aqui ou divulgado de outra forma a você no momento da coleta dos dados.

Compartilhamos informações para realizar atividades que você solicita. Por exemplo, podemos compartilhar as informações pessoais que coletamos com nossas afiliadas ou cooperar com uma investigação autorizada de aplicação da lei ou regulatória.

Se você está realizando serviços direta ou indiretamente para nós e utilizando um aplicativo fornecido por nós, então podemos coletar informações com o propósito de fornecer informações às nossas transportadoras e clientes.

Também podemos compartilhar suas informações pessoais com fornecedores terceirizados que realizam tarefas em nosso nome e sob nossas instruções. Esses fornecedores terceirizados podem utilizar suas informações pessoais apenas no contexto dos serviços que realizam em nosso nome, e são obrigados a proteger suas informações pessoais de maneira consistente com nossas políticas e práticas.

Em nossos sites, você pode ter a oportunidade de postar conteúdo gerado pelo usuário usando ferramentas de redes sociais disponíveis nesses sites. Se você fizer uso dessa oportunidade, lembre-se de que o conteúdo gerado pelo usuário que você postar estará disponível para outras pessoas que visitam o site e, portanto, você não deve ter expectativa de privacidade em relação a esse conteúdo. Além disso, você pode optar por usar determinados recursos em nossos sites com os quais colaboramos com outras entidades. Esses recursos, que podem incluir ferramentas de redes sociais e de localização geográfica, são operados por terceiros que não estão afiliados à Duravant. Esses terceiros podem utilizar informações pessoais de acordo com suas próprias políticas de privacidade. Nos sites em que esses recursos são oferecidos, os terceiros relevantes são identificados. Sugerimos fortemente que você revise as políticas de privacidade dos terceiros se você usar os recursos relevantes.

Também podemos divulgar informações sobre você quando, de boa-fé, acreditarmos que a divulgação é apropriada para cumprir a lei, uma ordem judicial ou uma intimação. Também podemos divulgar informações sobre você para prevenir ou investigar um possível crime, como fraude ou roubo de identidade; para proteger a segurança de nossos sites; para fazer cumprir ou aplicar os termos de uso de nossos sites ou outros acordos; ou para proteger nossos próprios direitos ou propriedade, bem como os direitos, propriedade ou segurança de nossos usuários ou de outros indivíduos.

Também reservamos o direito de transferir informações sobre você para uma organização sucessora se, por exemplo, transferirmos a propriedade ou operação de um de nossos sites para outra organização ou se nos fundirmos com outra organização. Se uma transferência desse tipo ocorrer, envidaremos esforços razoáveis para orientar o cessionário a usar as informações pessoais que você nos forneceu de maneira consistente com esta política. Após tal venda ou transferência, você pode entrar em contato com a entidade para a qual transferimos suas informações pessoais com qualquer dúvida sobre o processamento dessas informações.

SEUS DIREITOS E ESCOLHAS
Você pode ter certos direitos em relação às informações pessoais que mantemos sobre você. Oferecemos a você certas escolhas sobre quais informações pessoais coletamos de você, como usamos essas informações e como nos comunicamos com você.

Você pode optar por não enviar informações diretamente para nós, embora fazê-lo possa afetar nossa capacidade de fornecer os produtos, serviços e informações que você solicita e/ou afetar sua capacidade de usar nossos aplicativos.

Você pode optar por não ter um número de identificação de cookie único atribuído ao seu computador para evitar a agregação e análise de dados coletados em nossos sites. Geralmente, se você não deseja receber cookies, pode configurar seu navegador para rejeitar cookies ou alertá-lo quando um cookie for colocado em seu computador. Embora você não seja obrigado a aceitar cookies ao visitar nossos sites, pode ser que você não consiga usar toda a funcionalidade de nossos sites se seu navegador rejeitar nossos cookies.

Normalmente, oferecemos a você a oportunidade de escolher se deseja receber determinadas comunicações de nossa parte, geralmente oferecendo uma opção de “adesão” ou “recusa”, dependendo da legislação aplicável, quando você fornece pela primeira vez informações de contato por meio de um de nossos sites. Além disso, incluiremos um link de “cancelar inscrição” em cada boletim informativo eletrônico ou e-mail promocional que enviarmos a você, para que você possa nos informar que não deseja receber tais comunicações no futuro.

Ao aceitar os termos de uso/contrato de licença do usuário final para aplicativos, você deve aceitar a coleta de dados do seu dispositivo móvel para que o aplicativo funcione corretamente.

Se você estiver localizado no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, essas jurisdições definem informações pessoais de maneira mais abrangente do que nos Estados Unidos. Dados pessoais para fins dessas jurisdições significam qualquer informação relacionada a uma pessoa identificada ou identificável. Você pode nos instruir a não compartilhar seus dados pessoais com terceiros, exceto (i) com prestadores de serviços que contratamos para realizar serviços em nosso nome, (ii) no caso de venda ou transferência de toda ou parte de nossos negócios ou ativos, (iii) se a divulgação for exigida por lei ou processo legal, (iv) com autoridades policiais ou outros funcionários do governo, ou (v) quando acreditarmos que a divulgação é necessária ou apropriada para evitar danos físicos ou perda financeira, ou em conexão com uma investigação de atividade fraudulenta ou ilegal suspeita ou real. Se você estiver localizado no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, usamos seus dados pessoais apenas para os fins indicados nesta política, a menos que tenhamos uma base legal, como consentimento, para usá-los para outros fins. Onde exigido por lei, a Duravant obtém seu consentimento prévio no momento da coleta para o processamento de (i) dados pessoais para fins de marketing e (ii) dados pessoais considerados sensíveis de acordo com a lei aplicável.

Sujeito à legislação aplicável, você pode ter o direito de solicitar acesso e receber informações sobre os dados pessoais que mantemos sobre você, atualizar e corrigir imprecisões em seus dados pessoais e ter as informações bloqueadas ou excluídas, conforme apropriado. Responderemos a tais solicitações dentro de um prazo razoável e, em qualquer caso, dentro dos prazos estabelecidos pela legislação aplicável. Podemos solicitar informações adicionais para verificar sua identidade. Na maioria dos casos, forneceremos acesso e corrigiremos ou excluiremos quaisquer informações imprecisas que você descobrir. Em alguns casos, no entanto, podemos limitar ou negar sua solicitação se a lei permitir ou exigir que o façamos, ou se não pudermos verificar sua identidade.

Para atualizar suas preferências, solicitar a remoção de suas informações de nossas listas de correspondência ou enviar uma solicitação, entre em contato conosco conforme especificado abaixo.

TRANSFERÊNCIAS DE DADOS
Podemos transferir os dados pessoais que coletamos sobre você para países diferentes do país em que as informações foram originalmente coletadas. Esses países podem não ter as mesmas leis de proteção de dados do país em que você forneceu as informações inicialmente. Ao transferir suas informações para outros países, protegeremos essas informações conforme descrito nesta política.

Se você estiver localizado no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, cumprimos os requisitos legais aplicáveis, fornecendo proteção adequada para a transferência de informações pessoais para países fora do EEE ou Suíça. A Duravant certifica-se que cumpre o Privacy Shield, conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA, no que diz respeito à coleta, armazenamento, uso, transferência e outros processamentos de dados pessoais transferidos do EEE ou Suíça para os Estados Unidos. Clique aqui para visualizar nossa Política de Privacy Shield. Para obter mais informações sobre o Privacy Shield, visite www.privacyshield.gov.

As entidades da Duravant encontradas aqui podem processar dados pessoais fornecidos pelos sites e jurisdições fora dos Estados Unidos e/ou podem ser consideradas a parte responsável ou controladora de acordo com a lei local.

HOW WE PROTECT PERSONAL INFORMATION
A Duravant mantém medidas razoáveis e apropriadas para proteger os titulares de dados contra perda, uso indevido, acesso não autorizado, divulgações, alterações e destruição, levando em consideração o risco envolvido no processamento e a natureza dos dados pessoais. Infelizmente, nenhum site, servidor ou banco de dados é completamente seguro ou “à prova de hackers”. Portanto, não podemos garantir que informações sobre você não serão divulgadas, utilizadas indevidamente ou perdidas por acidente ou por atos não autorizados de terceiros.

USO DE NOSSOS SITES POR CRIANÇAS COM MENOS DE TREZE ANOS
A menos que seja indicado de outra forma em um site específico, nossos sites não são destinados a crianças com menos de treze anos sem a permissão de um pai ou responsável. Se você acredita que uma criança enviou informações pessoalmente identificáveis através de nossos sites sem o consentimento e supervisão de um pai ou responsável, entre em contato conosco usando as informações fornecidas abaixo para que possamos tomar as medidas apropriadas.

LINKS PARA OUTROS SITES
Nossos sites podem fornecer links para outros sites para sua conveniência e informação. Esses sites podem operar independentemente da Duravant. Os sites vinculados podem ter suas próprias políticas de privacidade, as quais sugerimos fortemente que você revise. Além disso, um link para um site não pertencente à Duravant não significa que a Duravant endossa ou aceita qualquer responsabilidade pelo conteúdo ou pelo uso desse site. Cabe a você tomar precauções para garantir que o que você escolhe para o seu uso esteja livre de itens como vírus, worms, cavalos de Troia e outros itens de natureza destrutiva. A Duravant não é responsável pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo de outros sites, e na medida em que os sites vinculados que você visita não são de propriedade ou controlados pela Duravant, não somos responsáveis pelo conteúdo dos sites, por qualquer uso desses sites ou pelas suas práticas de privacidade.

ATUALIZAÇÕES DA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE GLOBAL
Esta política descreve as políticas e práticas de proteção de dados atuais da Duravant. Reservamos o direito de atualizá-la periodicamente para refletir mudanças nessas políticas e práticas. Quando o fizermos, forneceremos um aviso a você de acordo com qualquer obrigação legal para fazê-lo e publicaremos a versão revisada no link marcado como “Política de Privacidade Global” na parte inferior de cada página de nossos sites. Também indicaremos no topo da política quando ela foi atualizada pela última vez.

COMO NOS CONTATAR
Se você tiver alguma dúvida ou comentário sobre esta política, ou se desejar que atualizemos informações que temos sobre você ou suas preferências, você pode entrar em contato conosco utilizando as informações abaixo. Faça todas as perguntas ou solicitações relacionadas às suas informações em inglês para que possamos responder e resolver os pedidos.

Oficial Corporativo de Proteção de Dados
Duravant, LLC
3500 Lacey Road, Suite 290
Downers Grove, Illinois 60515
Estados Unidos
Data.protection@duravant.com
Tel. 630.635.3910

A Duravant também se comprometeu a encaminhar reclamações não resolvidas sobre privacidade, com base no Privacy Shield Principles UE-EUA e nos Privacy Shield Principles Suíça-EUA, a um mecanismo independente de recurso, o BBB EU PRIVACY SHIELD, operado pelo Council of Better Business Bureaus (“BBB”). Se você não receber uma confirmação a tempo de sua reclamação ou se sua reclamação não for resolvida de maneira satisfatória pela Duravant, por favor, visite www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers/ para obter mais informações e registrar uma reclamação sem custos para você.

Além dos mecanismos de resolução de disputas mencionados acima, os titulares de dados podem recorrer à arbitragem vinculativa se sua reclamação não for resolvida pelo BBB ou pelo Departamento de Comércio após encaminhamento da autoridade de proteção de dados relevante no EEE ou Suíça. Para obter mais informações sobre a arbitragem vinculativa, acesse https://www.privacyshield.gov.

A Duravant está sujeita aos poderes investigativos e de fiscalização da Comissão Federal de Comércio.